حضارات

ترجمة حضارات 

قناة 13

ترامب ونتنياهو يلتقيان مجددًا: "الرئيس يمارس ضغطًا لإنهاء الحرب"

تحدث الرئيسان  لمدة ساعة ونصف في الغرفة البيضاوية. نتنياهو: "ركزنا على تحرير الأسرى". وفقًا لما ورد في "سكاي نيوز"، فإن ترامب "يمارس ضغطًا كبيرًا" على نتنياهو لإنهاء الحرب، وقد نقل رسالة إلى حماس عبر الوسيط بشارة بحبح مفادها أن الولايات المتحدة تضمن عدم تجدد القتال بعد انتهاء وقف إطلاق النار.

نوقشت محادثات إطلاق سراح الرهائن الخمسين وإنهاء الحرب طوال الليل (من الثلاثاء إلى الأربعاء) في المكتب البيضاوي لترامب بواشنطن، حيث انتهى اجتماعه الثاني خلال هذه الزيارة مع رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو - بعد حوالي ساعة ونصف. وتمحور اللقاء حول الحرب في غزة والتوصل إلى صفقة أسرى واتفاق وقف إطلاق النار.

وفقًا لتقرير قناة سكاي نيوز، يمارس ترامب "ضغوطًا شديدة على نتنياهو لإنهاء الحرب". وصرح مسؤول كبير حضر الاجتماع الأول بينهما يوم الثلاثاء للقناة 13 أن "ترامب يريد ذلك". ومن المتوقع أن يغادر المبعوث الأمريكي ستيف ويتكوف إلى قطر، قائلاً: "كانت لدينا أربعة خلافات، وانحصرت في خلاف واحد". ووفقًا لتقرير آخر، نقل بشارة بحبح، رجل الأعمال الذي يتوسط بين الولايات المتحدة وحماس، رسالة من ترامب تتضمن التزامًا بعدم استئناف القتال بعد وقف إطلاق النار لمدة 60 يومًا.

قال رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو: "عقدت اجتماعًا آخر مع الرئيس ترامب في البيت الأبيض، وبعد ذلك لقاءً قصيرًا مع نائب الرئيس فانس. ركزنا على الجهود لتحرير أسرانا. نحن لا نُفرط في ذلك للحظة، وهذا ممكن بفضل الضغط العسكري الذي يمارسه جنودنا الأبطال. للأسف، هذا الجهد يُكلفنا أثمانًا مؤلمة من سقوط خيرة أبنائنا – لكننا مصممون على تحقيق جميع أهدافنا: تحرير جميع أسرانا - الأحياء والقتلى على حد سواء، القضاء على القدرات العسكرية والإدارية لحماس، ومن خلال ذلك ضمان ألا تُشكل غزة تهديدًا لإسرائيل بعد الآن. تحدثنا أيضًا عن تداعيات وإمكانيات الانتصار الكبير الذي حققناه على إيران. تُفتح هنا فرص لتوسيع دائرة السلام، وتوسيع اتفاقيات أبراهام. نحن نعمل على ذلك بكامل القوة".

وكما ذُكر، التقى رئيس الوزراء والرئيس في البيت الأبيض. جرى الاجتماع على شكل عشاء رسمي، شارك فيه أيضًا وزير الخارجية ماركو روبيو، ووزير الدفاع بيت هيغزث، وأعضاء وفد رئيس الوزراء، بمن فيهم زوجته سارة. وفيما يتعلق بالمحادثات من أجل اتفاق لتبادل الأسرى، قدّر ترامب أن "حماس تريد صفقة"، وأعرب مبعوثه الخاص للشرق الأوسط ستيف ويتكوف، الذي سيتوجه خلال الأيام القليلة القادمة إلى غرف المفاوضات في الدوحة، عن تفاؤله بقوله: "هناك فرصة للتوصل إلى صفقة في المستقبل القريب".

قال مسؤولون إسرائيليون لوكالة الأنباء "رويترز" إن "من الممكن جسر الفجوات – لكن ذلك سيستغرق أكثر من عدة أيام". كذلك، قالت مصادر مطلعة على التفاصيل لصحيفة "الحدث" السعودية إن خلافات ظهرت بين الطرفين تعيق التقدم.

كذلك، بحسب تقرير في صحيفة "العربي الجديد"، فإن ويتكوف من المتوقع أن يصل إلى قطر يوم الجمعة أو السبت لإعلان استكمال الاتفاق ودخول وقف إطلاق النار لمدة 60 يومًا حيز التنفيذ. ووفقًا للمصدر الذي تم الاستشهاد به في "العربي الجديد"، فإن ويتكوف لن يصل إلى قطر قبل أن يتفق الطرفان فيما بينهما على جميع النقاط. حجر العثرة، بحسب التقرير، يتعلق بالضمانات الأميركية بأن القتال لن يُستأنف بعد انتهاء وقف إطلاق النار.